El reciente desarrollo de la instrumentación astronómica en el óptico e infrarrojo para pequeños y grandes telescopios